Michael Oakeshott írja A költészet hangja az emberiség társalgásában című esszéjében:
„A partnerek nem tájékoztatni, meggyőzni vagy megcáfolni akarják egymást, s megnyilatkozásaik hathatósága ezért nem attól függ, hogy mindnyájan ugyanazt az idiómát beszéljék; nézeteik különbözhetnek anélkül,…